Grand Theft Auto III is in verschillende regio's met verschillende covers uitgegeven. De game is de laatste GTA die verschillende covers kent. Vanaf Grand Theft Auto: Vice City werd elke GTA wereldwijd met een uniforme box art uitgegeven.
NTSC-versie
De cover van de NTSC-versie, de versie die onder andere in de VS en Canada verscheen, is de bekendste versie van de cover van GTA III. Rockstar had de cover ontworpen naar aanleiding van de aanslagen van 9/11. Ze vonden dat de PAL-cover te heftig was na 9/11.
Hoewel de kenbare stijl met de verschillende vakjes op de cover niet geheel nieuw was voor de Grand Theft Auto-serie zette deze versie van de cover wél de trend van de herkenbare covers van GTA, aldus Rockstar Games.
PAL-versie
De PAL-versie is de versie die in het grootste deel van de PAL-regio, waar onder andere Europa en Oceanië onder vallen, over de toonbanken ging. Deze versie is verkocht in onder andere het Verenigd Koninkrijk, Nederland en België.
Duitse en Franse cover
Duitsland kent strenge wetten met betrekking tot geweld in games. De Duitse versie van GTA III was dan ook aangepast enkele voorbeelden daarvan zijn de volgende:
- De game bevatte in haar geheel geen bloed;
- Voetgangers die overlijden laten hun geld niet vallen;
- Mensen die op de grond liggen kunnen niet geschopt of geslagen worden;
- Hoofden en ledematen kunnen niet meer van de romp gescheiden worden;
- De game houdt geen statistieken bij met betrekking tot gemaakte slachtoffers;
Deze versie is tevens in Frankrijk uitgebracht. Naast bovenstaande in-game aanpassingen zijn ook de covers en het logo van de game aangepast, opvallend genoeg bevat deze versie wel de kenmerkende vlakken.
Australische en Nieuw-Zeelandse cover
Australië en Nieuw-Zeeland kennen evenals Duitsland strengere wetten met betrekking tot videogames. De wijzigingen komen echter niet overeen met de aanpassingen voor Duitsland en Frankrijk. Uitsluitend prostituees zijn verwijderd uit de game. Australië kent een van de strengste videogamecensuur-wetten in de westerse wereld.
In GTA III kan de speler seks hebben met een prostituee en haar vervolgens vermoorden om haar geld te stelen. Zulk seksueel geweld kon volgens het Australian Classification Board, vergelijkbaar met ESRB en PEGI, niet door de beugel. De game werd dan ook verboden. Een aangepaste versie van de game, waarin de functie om een prostituee mee te nemen verwijderd is, verscheen uiteindelijk wel in de schappen. Deze versie kreeg de leeftijdscategorie MA15+ toebedeeld (tot 2011 kende het Australian Classification Board geen 18+-rating voor videogames).
|
In the view of the majority of the Board, the violence the player can inflict on the prostitute, can be conceptually linked to the sexual activity which precedes it. The player has the option of bashing and killing a woman with whom he has just had sex.
In the view of the majority of the Board, this option in the game requires a level of maturity which goes beyond the MA15+ classification category. Such a depiction of sexualised violence exceeds the level of intensity allowed in the MA Guidelines. The game is therefore ’Refused Classification’. |
| ||
| – Australian Classification Board | ||||
Deze aanpassingen gingen gepaard met een aangepaste cover. De cover werd ook in Nieuw-Zeeland gebruikt, waarschijnlijk om logistieke redenen met betrekking tot de distributie.
Finse cover
De cover welke in Finland gebruikt werd is een hybride tussen de PAL-cover en de Duitse en Franse cover. De cover gebruikt het logo dat in Duitsland en Frankrijk ook gebruikt werd maar draagt het artwork van de PAL-cover. Doordat het Duitse en Franse logo kleiner is dan het gebruikelijke logo is er meer te zien van het artwork, zoals een derde Police Helicopter.
10 Year Anniversary Edition
De Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition is de editie van de game die op iOS en Android verscheen. Deze versie is uitsluitend digitaal uitgegeven en heeft derhalve geen box art. Ter promotie van de game heeft Rockstar Games echter wel artwork uitgegeven, onder andere in de vorm van posters en bureaubladachtergronden. Dit betrof onder andere aangepaste versies van de box art.
10 Year Anniversary Edition-versie van de NTSC-cover van GTA III
10 Year Anniversary Edition-versie van de reguliere PAL-cover van GTA III
Beta
Op 5 januari, 2012 gaf Rockstar Games enkele beta-versies van covers van GTA III vrij. Geen van deze covers is ooit gebruikt voor de uiteindelijke game, enkele elementen zijn wel overgenomen op de verschillende box arts.
Een van deze beta-covers GTA III zou uiteindelijk -hetzij zonder de Yakuza op de voorgrond- gebruikt worden voor de Australische en Nieuw-Zeelandse cover.
De twee covers met verschillende vakken, waar de randen echter nog rood zijn in plaats van zwart, waren vroege versies van de stijl die uiteindelijk uit zou monden in de kenmerkende opmaak van de GTA-covers zoals we die vandaag de dag kennen. Deze waren geïnspireerd door Blaxploitation-films en misdaadfilms uit de jaren '60 zoals The Thomas Crown Affair.
Externe links
- Grand Theft Auto III: Your Questions Answered - Part Two - Nieuwsbericht op de website van Rockstar Games waar zij vragen van fans beantwoorden en verschillende beta box-arts vrijgeven
| Grand Theft Auto III | ||
|---|---|---|
| Missies | Missieoverzicht · Missies · 100% Checklist | 
|
| Submissies | Vigilante · Paramedic · Firefighter · Taxi Driver · Import/Export | |
| Features | Voertuigen · Speciale voertuigen · Personages · Wapens · Gangs · Radiozenders · Safe houses · Prostituees · Criminal Rating | |
| Collectables | Hidden Packages · Unique Stunt Jumps · Rampages | |
| Overige | Cheats · Easter eggs · Systeemeisen · Plattegronden · Vindplaatsen · Besturing · Hidden interiors · Outtakes · Bugs · Credits · Covers | |